Observations.be est une initiative d'Aves-Natagora et de Stichting Natuurinformatie et est alimenté en observations par de nombreux bénévoles et groupes de travail.

    Observations.be est aussi la version francophone de waarnemingen.be, une initiative de Natuurpunt et de Stichting Natuurinformatie, et son développement a bénéficié de l'aide de Natuurpunt. Les deux sites partagent la même base de donnée, donc les observations encodées dans un système sont visibles et partagés par l'autre !

    Depuis le 27 août 2006, Waarneming.nl est un groupe de travail indépendant de Stichting Natuurinformatie qui garanti la gestion du site.

    Programmation observations.be  

    • Hisko de Vries
    • Dylan Verheul

    Applications mobiles (WNPDA/WNSMART)

    • Alex Kwak
    • Jos Bredek

    Gestion des utilisateurs, des sites et administration du site internet.

    Objectifs d’observations.be

    • Observations.be propose un module pour encoder, gérer et partager ses données naturalistes avec la communauté naturaliste.
    • Les données d’observation.be sont publiques et consultables par tous.
    • Les données d’observations.be sont mises à jour en temps réel.
    • Observations.be utilise une nomenclature universelle pour rendre possible l’échange de données avec d’autres systèmes de base de données. Pour faciliter ces échanges, observations.be met à disposition de tous sa liste d’espèces à la condition qu’observations.be en soit mentionné comme source.
    • Observations.be collabore avec des groupes de travail locaux et régionaux et fournit un module sur mesure pour l’encodage et la visualisation des données.
    • Les données sont encodées par des bénévoles: observations.be est un service de partage gratuit de l'information naturaliste.
    • Certaines données d’observations.be pourraient être utilisées par des tiers pour nuire à des espèces sensibles. Les observations peuvent être rendues imprécises à la visualisation pour éviter ces abus, par exemple en masquant la localisation précise de la donnée.
    • Observation.be ambitionne de centraliser des données de qualité. Dans ce but, les données sont quotidiennement validées par un groupe d'experts naturalistes. Les utilisateurs du système pourront être contactés par ces validateurs afin de leur fournir des informations permettant de valider leurs données. En cas de non réponse systématique de la part de l'observateur, ou d'abus manifeste rendant toute validation sérieuse impossible, de mesures pourront être prises par l'équipe d'observations.be pour garantir la crédibilité du système (notamment la déconnection temporaire ou définitive d'un observateur).
    • Observations.be rassemble et permet la visualisation des données mais n'a pas comme rôle de fournir des interprétations ou des analyses de celles-ci. Ce rôle est assuré par Aves-Natagora ou par les groupes de travail spécialisés.

    Contact

    Confidentialité des données

    Les données personnelles transmises sont utilisées uniquement pour l’encodage des observations et la réalisation de synthèses, en tenant compte des préférences personnelles des utilisateurs. Une politique de confidentialité complète est disponible sur http://observations.be/privacy.php.

    Disclaimer

    Les informations publiées sur observations.be sont gérées dans un objectif de qualité par les parties intéressées, sans garantie. Les bénévoles, programmeurs, associations et groupes de travail ne sont pas responsables d’erreurs éventuelles, d’actions entreprises par des tiers ou de leurs conséquences sur base des informations publiées.

    Copyright

    Ce site est sous copyright observations.be, à moins que il n’en soit précisé autrement.

    La reproduction des données est possible uniquement en mentionnant la source de ces données. La référence nécessaire à cette fin est "Observation provenant de observations.be, une initiative d'Aves-Natagora et de Stichting natuurinformatie". Pour l’intégration structurelle des données, une autorisation est nécessaire.

    Les photos et enregistrements sonores restent la propriété de leurs auteurs.

    Remerciements